Arabe tchadien

Cet article est une ébauche concernant la langue arabe.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (mai 2019).

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

Classification par famille
Arabe tchadien
Pays	Cameroun Niger Nigeria Soudan Tchad
Nombre de locuteurs	Plus d'un million (Tchad)
- langues chamito-sémitiques - langues sémitiques - langues sémitiques occidentales - langues sémitiques centrales - arabe - arabe tchadien
Codes de langue
IETF	`shu`
Type	langue vivante
Carte
Zone linguistique de l'arabe tchadien (2017)
modifier

L'arabe tchadien, appelé aussi Kalam arabe, est la variété dialectale de la langue arabe parlée au Tchad, au Cameroun, au Nigéria, au Niger et au Soudan. Elle est la langue maternelle de plus de 40% de la population tchadienne. Elle joue également le rôle de lingua franca dans la région.

L'accent est très particulier, et propre à certaines régions du Tchad. Les locuteurs d'arabe tchadien comprennent presque tous les dialectes arabes .Ils comprennent plus ou moins bien le libanais, le soudanais, l'égyptien ainsi que les dialectes arabes parlés en Orient.

Ce dialecte de l'arabe est aussi influencé par certains dialectes tchadiens et, dans une moindre mesure, par le français, langue officielle au Tchad.

Code

code de langue IETF : shu

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes

langues sémitiques
- langues sémitiques occidentales
  - langues sémitiques centrales
    - arabe
      - arabe nilo-égyptien
        arabe nilo-égyptien central

v · m

Variétés de la langue arabe

Variétés diglossiques

Arabe occidental

Ibérique	Andalou*
Maghrébin	Marocain Algérien Tunisien
Siculo-arabe	Sicilien* Maltais
Bédouin	Libyen Saharien Hassanya
Classification génétique	Préhilalien (en) Hilalien

Arabe oriental

Nilotique	Égyptien Saïdi Soudanais Tchadien
Levantin	Septentrional Libanais Syrien central Syrien septentrional palestinien urbain Méridional
Mésopotamien	Irakien gilit qeltu Chypriote Anatolien Khouzistani (en) Centrasiatique (en) Tadjik (en) Ouzbek (en)
Péninsulaire	du Golfe Nejdi Hedjazi Omanais Baharna Dhofari (en) Shihhi (en) Yéménite Sananéen (en) Ta'izzi et Adénien (en) Hadrami (en) Badawi

Judéo-arabe

Judéo-algérien
Judéo-marocain
Judéo-tunisien
Judéo-tripolitain (en)
Judéo-yéménite (en)
Judéo-irakien (en)

Créoles arabes

Formes anciennes*

Ancien arabique (en)*
- Safaïtique*
- Taymanitique (en)*
- Hismaïque (en)*
Anciennes langues nord-arabiques
- Dadanitique (en)*
- Dumaïtique*
- Hasaïtique (en)*
- Thamudique (en)*

L'astérisque * indique une variante éteinte.

v · m Langues au Tchad
Langues officielles	Français Arabe classique
Langue véhiculaire	Arabe tchadien
Autres langues	Baraïn Barma Besmé Bidiyo Buduma Dangaléat Day Dazaga Four Gore Goundo Guidar Goula Haoussa Herdé Jonkor Kajakse Kanembou Kanouri Karang Kendeje Kenga Kéra Kibet Kim Kimré Kotoko Kuo Laal Lagwan Lélé Maba Makari Malgbe Mambay Mango Marba Masalit Maslam Massa Mawa Mbara Mbay Mesmé Migaama Mokulu Moundang Mousgoum Moussey Muskum Naba Nangnda Nangjere Ndam Ngambay Ngeté Niellim Nzakambay Pana Peul Pévé Rounga Saba Sar Soumray Sungor Tedaga Toumak Zaghawa Zirenkel

v · m Langues au Cameroun
Langues officielles	français anglais
Langues véhiculaires	arabe bamum baka bakweri bassa boulou duala ewondo gbaya haoussa kanouri mboum medumba mungaka peul pidgin camerounais tikar wandala
Autres langues	abon afade aghem ajumbu akoose akum amasi ambele ambo atong awing baba babungo baca bafanji bafaw-balong bafia bafut bakaka bakoko bakole baldemu balo bamali bambalang bambili-bambui bamunka bamunkumbit bana bangandu bangolan bankon barombi bassossi bata batanga (banoho) bati batu beba bebele bebil beezen befang bekwel beti bikya bishuo bitare boki bomwali bonkeng bube bubia buduma bum bung busam busuu buwal byep caka chungmboko cuvok daba dama dek denya dghwede dii dimbong dowayo dugun dugvor duli-gey duupa dzodinka efai ejagham eman esimbi eton evant fali du Nord fali du Sud fang gawar gbaya-mbodomo gbaya du Nord-Ouest gbete ghomalaʼ gimme gimnime glavda gude guduf-gava guemzek guidar guiziga du Nord guiziga du Sud gvoko gyele hdi hijuk hya iceve-maci ipulo isu isubu iyive jimi jina jukun takum kako kamkam kamwe karang kare kejom (babanki) kemedzung kendem kenswei nsei kenyang kéra kol kolbila kom koma koonzime korop koshin kotoko kuk kung kuo kutep kwa' kwaja kwakum kwanja kwasio la'bi lagwan laimbue lamnso' lefa leti limbum londo longto luo maɗa mafa majera maka makari malgbe malimba mambay manguissa mankon manta manza maslam massa mazagway mbembe tigon mbo mbo' mboa mbudum mbuko mbule mefele mendankwe-nkwen mengaka mengambo menka merey mesaka metaʼ mfumte mina mmaala mmen mofu du Nord mofu-gudur moghamo moloko mom jango mono mouktélé mundang mousgoum moussey mpiemo mpumpong mser mundabli mundani mungbam muyang naami nagumi naki ncane ndaktup nda'nda' ndai ndjem ndoola ngambay ngamambo ngie ngiemboon ngomba ngombale ngoshie ngwe ngwo nimbari njen njerep nkongho nomaande noone ntumu nufi nugunu nulibie nyokon nyong nzakambay nzanyi oblo oku oroko osatu ouldémé paduko pam pana peere pévé pinyin pol pongo psikye samba leko sari sharwa suga swo tibea to toupouri tsuvan tuki tunen tuotomb twendi usaghade vame vemgo-mabas vute wawa weh wumboko wushi yabassi yamba yambetta yangben yasa yebekolo yemba yeni yukuben zhoa zizilivakan zulgo zumaya