Kuular Çerligool

Çerligool Kuular (Tam adı: Çerlig-ool Çaşkınmayoğlu Kuular) (Tıva Türkçesi: Куулар, Черлиг-оол Чашкынмаевич) (10.12.1940 - ) — Tıva yazar, şair, nesir ustası, çevirmen, tiyatro yazarı. Tıva Edebiyatının kurucularından. 1940 yılı 10 Aralık tarihinde Bağımsız Tuva Arat Cumhuriyeti'nin Çöön-Hemçik ili Horumdağ ilçesinin Şemi-Aksı'da doğmuştur. Soyadı olan Kuular, Türkiye Türkçesine Kuğular olarak çevrilir.

Hayatı

Yazarlığa 1960 yılda başlamıştır. Sovyetler Birliği Birliği'nin üyesidir. Tıva Cumhuriyetinin ünlü yazarıdır. Tuva Cumhuriyeti Kültür, Sinema ve Turizm Bakanlığının S.A. Sarıg-ool ödülüne layık görülmüştür.Onun eserleri Rusça, Ukraynaca, Moğolca, Altay Türkçesi, Hakas Türkçesi, Saha Türkçesi ve başka dillere de çevrilmiştir. Tuva Türkçesine pek çok Rus ve Batılı yazarın bazı eserlerini çevirmiştir. Tıva ulusunun gelenekleri ve ağızları ile ilgili bilimsel eserler yazmıştır.

Eserleri

• «A'dım» (Kızıl, 1975),
• «Sugdа dаştаr» (Kızıl, 1982),
• «Kаmеşki v vоdе» (Mоskvа, «Sоvrеmеnnik», 1986)
• «Dаñ hаyaаzı» (Kızıl, 1988),
• «Düvülüg dün» (Kızıl, 2000),
• «Vеtеr lyulku kаçаl» (Kızıl, 2000)
• «Çаlbıış öttür…» (Kızıl, 2005);
• «Dаglаr аyalgаzı» (Kızıl, 1985),
• «Аyalgа» (Kızıl, 1990),
• «Mеlоdii mоih gоr» (Kızıl, 2004).

Kaynakça

Dış bağlantılar

• [# http://lrd63.narod2.ru/tivani_ulustu_chogaalchilari/kuular_cherlig-ool_namdari/] Çerligool Kuular'ın hayatı.