Yab-Yum

Heruka em forma de Yab-Yum. Em exposição no Museu do Templo Gangaramaya.

Yab-yum (tibetano literalmente, "pai-mãe") é um símbolo comum na arte budista da Índia, Butão, Nepal e Tibete. Representa a união primordial de sabedoria e compaixão, representada como uma divindade masculina em união com sua consorte feminina. A figura masculina representa compaixão e meios hábeis, enquanto a parceira representa insight (Prajna). Em yab-yum, a fêmea está sentada no colo do homem. Há uma apresentação rara de uma figura semelhante, mas invertida, com o homem sentado no colo da mulher, chamada yum-yab.[1]

Origens

O simbolismo está associado ao tantra de Anuttarayoga e, embora existam várias interpretações do simbolismo na linguagem crepuscular, a figura masculina geralmente está ligada à compaixão (karuṇā ) e a meios hábeis (upāya-kauśalya), enquanto a parceira está ligada à "sabedoria "(prajñā).[2]

Iconografia

Yab-yum é geralmente entendido como representando a união primordial (ou mística) de sabedoria e compaixão.[3] No budismo, a forma masculina é ativa, representando a compaixão e os meios hábeis (upaya[4]) que precisam ser desenvolvidos para alcançar a iluminação. A forma feminina é passiva e representa a sabedoria (prajna), que também é necessária para a iluminação. Unidos, as figuras simbolizam a união necessária para superar os véus de Maya, a falsa dualidade de objeto e sujeito.

Essas figuras são frequentemente trabalhadas na forma de estátuas[5] ou relevos, ou são pintadas em thangkas. Yab-yum também pode ser representado através da significação anicônica de yantra e mandala.

Budismo tibetano

No budismo tibetano, as mesmas ideias são encontradas sobre o sino e o dorje, que, como o yab-yum, simbolizam o dualismo que deve ser transcendido. A prática tântrica sagrada leva ao rápido desenvolvimento da mente, usando a experiência de bem-aventurança, não dualidade e êxtase, enquanto em comunhão com o parceiro, visualizado, ou no caso de praticantes avançados, em alguns casos físicos. Em um texto importante de Anuttarayoga, onde Tilopa expõe o significado para Naropa, diz-se:

"Quando você confia em um consorte, a sabedoria da felicidade da vacuidade surgirá, então entre em união—a bênção do método e sabedoria. Abaixe-a [a bênção da felicidade sábia da vacuidade] lentamente, retenha-a, inverta-a e leve-a de volta para cima. Traga-a para os lugares do corpo e deixe espalhar em tudo. Quando você permanecer livre do desejo, a sabedoria da felicidade da vacuidade aparecerá."[6]

Indicando a natureza avançada da prática real com consorte, os versos são os últimos do que já é amplamente considerado como um texto para os praticantes mais avançados, fato claramente evidente na história sobre Naropa receber o ensinamento.[7]

Hinduísmo

Bhairava e Kali em união.

No hinduísmo, o yab-yum tem um significado ligeiramente diferente. Lá, a postura adotada representa a força divina da criação. O conceito hindu é de uma divindade masculina passiva que abraça sua esposa, chamada shakti, que representa sua atividade ou poder. O yab-yum de Chakrasamvara-Vajravarahi é diretamente influenciado pela representação hinduísta de Kali e Bhairava em união.

Sadhana

O simbolismo da união e da polaridade sexual é um ensinamento central no budismo tântrico, especialmente no Tibete. A união é realizada pelo praticante como uma experiência mística dentro do próprio corpo.[8]

Como uma prática tântrica, o Yab-yum é semelhante ao Karmamudrā ou "selo de ação". Este é o yoga tântrico envolvendo um parceiro físico. No entanto, o objetivo da prática é controlar os próprios ventos. Esse sadhana faz parte do estágio de conclusão.

Galeria

  • Heruka com prajna Vajravarahi. Descoberto no Nepal, estátua em exposição no Museu do Príncipe de Gales. (1544 d.C.).
    Heruka com prajna Vajravarahi. Descoberto no Nepal, estátua em exposição no Museu do Príncipe de Gales. (1544 d.C.).
  • Padmasambhava em Yab-Yum.
    Padmasambhava em Yab-Yum.
  • Chakrasamvara-Vajravarahi .
    Chakrasamvara-Vajravarahi .

Ver também

Referências

  1. Simmer-Brown, J. (2002). Dakini's Warm Breath: The Feminine Principle in Tibetan Buddhism. Shambhala. [S.l.: s.n.] ISBN 978-0-8348-2842-1 
  2. Keown, Damien. (2003). A Dictionary of Buddhism, p. 338. Oxford University Press. ISBN 0-19-860560-9.
  3. The Marriage of Wisdom and Method By Marco Pallis
  4. upaya Encyclopædia Britannica
  5. Paramasukha-Chakrasamvara and Vajravarahi
  6. «Natural Awareness: Mahamudra texts». www.naturalawareness.net 
  7. «Life of Tilopa & The Ganges Mahamudra Thrangu Rinpoche». www.namsebangdzo.com 
  8. Herrmann-Pfandt, Adelheid. "Yab Yum Iconography and the Role of Women in Tibetan Tantric Buddhism." The Tibet Journal. Vol. XXII, No. 1. Spring 1997, pp. 12-34.