北京駅
| 北京駅 | |
|---|---|
 駅全景（2021年） | |
| ペキン Beijing | |
 | |
| 所在地 |  北京市東城区東便門 |
| 所属事業者 | 中国国家鉄路集団（CR・駅詳細） 北京市地鉄運営（北京地下鉄・駅詳細） |
| テンプレートを表示 | |
| 北京駅 | |
|---|---|
| 各種表記 | |
| 繁体字： | 北京站 |
| 簡体字： | 北京站 |
| 拼音： | Bĕijīng Zhàn |
| 発音： | ペイジン ジャン |
| 英文： | Beijing Railway Station |
| テンプレートを表示 | |
北京駅（ペキンえき）は、中華人民共和国北京市東城区にある、中国国家鉄路集団（CR）の駅。北京鉄路局管轄の特等駅である。
本項では、近接する北京地下鉄の北京駅駅（ペキンえきえき）についても記述する。
乗り入れ路線
中国鉄路総公司の駅に乗り入れている路線は、線路名称上は京滬線・京哈線・北京地下直径線の3路線が乗り入れており、いずれも当駅が起点である。中国各地方面の列車の他、モスクワのヤロスラフスキー駅行きK3/4次列車及びボストーク号、ウランバートル駅行きK23/24次列車、平壌駅行きK27/28次列車といった国際列車も発着している。
中国鉄路総公司の駅舎の北側にある駅前道路の地下に北京地下鉄2号線の「北京駅」が位置している。駅番号は「210」。
歴史
詳細は「京奉鉄道正陽門東駅（中国語版）」を参照
元は正陽門甕城の東側にあり、「京奉鉄道正陽門東駅」（京奉铁路正阳门东车站）として1901年開業。国民党政権が首都を南京とした時期には北京自体が北平と改名されたため「北平駅」（北平站）などとも呼ばれていたが1949年9月30日に北京駅と改称した。
移転計画
1958年、中華人民共和国の建国十周年を迎えるにあたり、中国共産党中央委員会は北京十大建築の10棟の1つとして新しい北京駅の建設を決定した。建設地は正陽門の東3kmの地点が選定された。1958年10月下旬に当時の著名な建築家である楊廷宝（中国語版）や陈登鏊、国家建工部第一建築設計院、南京工学院の合同チームで設計を開始した。同年12月上旬には基本設計が完了し中央委員会で承認された。当時の国務院総理であった周恩来も新北京駅の建設に関心を持っていた[1]。周恩来は駅舎の両サイドに角楼（中国語版）を加えるよう指示した[2]。
建設
1959年1月20日、駅の建設が開始された。ソ連の技術者の指導の下、土工は最も多いときに2万人余りが投入され、建設費用は5782万元を投入して建設された。7ヵ月後の同年9月10日に工事が終了。完成当時の駅の占地総面積は250000平方メートル、その内駅舎面積は46700平方メートル、広場面積は40000平方メートルあり当時中国最大規模の駅であった。
同年9月13日～9月14日|14日の北京駅営業開始前に、当時の中国国家主席の劉少奇、国務院総理の周恩来、全国人民代表大会常務委員会委員長（中国語版）朱徳らが視察した[3]。9月15日0時10分～2時20分の間、中共中央主席の毛沢東は当時の北京市市長の彭真、鉄道部部長の呂正操と副部長武竟天を連れて視察した。毛沢東は切符売り場に行き、窓口の販売員に販売の状況を尋ねてから普蘭店方面の129次列車切符を入手した[4]。その後、毛沢東は書道にて「北京站」の3文字を書いた[2]。毛沢東の新北京駅の視察を終え一番列車に乗り込んで出発した後、北京駅は正式に開業した。同時に旧北京駅（正陽門東駅（中国語版））は廃止となった。同年10月4日には当時の中共中央書記虚総書記（中国語版）の鄧小平が新北京駅を視察した[5]。
開業初期
新北京駅の開業によって、以前の正陽門東駅時代に比べ輸送力が大幅に向上し、北京市内ではもちろん、中国国内でも利用客の多い鉄道駅となった。利用客数は1950年代末期では毎年600万人、1960年代末期で800万人、1970年代末期で1500万人、改革開放後には年間3000万人以上に膨れ上がった[2]。北京駅の逼迫を緩和するため、北京市政府と鉄道部は1980年代末期から第2の北京旅客駅の建設に着手し、1996年に北京西駅（西客駅）が完成した。京広線方面の旅客列車を北京西駅発着に変更することにより、北京站の年間利用客数は2000万人以下に抑えられることとなった[2]。
数度の改築
1976年以来、北京駅は切符管理のコンピュータシステム、テレビモニター、ワイヤレス通信、自動放送システムを導入して近代化を図ったり、プラットホームの有効長を497～603mに延長し、拡大する需要に応えてきた。1988年には北京駅広場に上海電鐘廠製の屋外大型映像装置が設置された[6]。
1996年の暑運（中国語版）の時期に磁気自動券売機を試験導入したが、結果は思わしくなく正式に導入されることはなかった[7][8]。
1998年5月から1999年9月まで鉄道部と北京市は耐震工事を行うと同時に、中央空調システム、発車標を導入した[9]。2003年6月18日より北京駅の拡張工事が行われ、7・8番ホームの新設、3本の列車到着・発着線を増設、床面積を20,513平方メートル増加[10]、アーチ形のホーム屋根を設置、1～6番ホームのホーム高さを1.2mに高床化、西側に到着線を延長、南側の高架降車通路の延長が行われた[11]。2004年7月12日に北京駅の拡張工事が一段落した[12]。
2008年6月、北京オリンピックによる外国人利用客の増加に備え、駅舎に掲げられている駅名の下に英語名「Beijing Railway Station」を追加し、出入口、切符売り場の案内看板に英語を追加した[13][14]。2008年7月には北京南駅が京津都市間鉄道の始発駅として完成したことで、ターミナル機能がさらに分散され、北京駅のダイヤへの圧迫が軽減された。
さらに、北京駅と北京西駅を繋ぐ北京地下直径線が2005年12月に竣工し、2013年7月に開通した[15]。開通後、頭端式ホームの一部を直通運行可能な島式・単式ホームに変更し、京哈線～京広線を経由する列車の運行が可能になった。
年表
- 1901年 - 今の北京駅の前身「京奉鉄道正陽門東駅」が開業。
- 1949年9月30日 - 北京駅に改称。
- 1959年 - 現在の北京駅が開業。
- 1969年10月1日 - 北京地下鉄の駅開業（公務員のみ利用可）。
- 1977年 - 北京地下鉄の駅を一般に開放。
- 1980年
- 1984年9月20日 - 北京地下鉄2号線全線開通、1号線と2号線の運転を分離。
- 2013年
駅構造
中国鉄路総公司
| CR 北京駅 | |
|---|---|
| 駅舎（2021年5月21日） | |
| ペキン Beijing | |
| 所在地 | 北京市東城区東便門（中国語版）西側毛家湾胡同甲13号 北緯39度54分08秒 東経116度25分16秒 / 北緯39.90222度 東経116.42111度 / 39.90222; 116.42111 |
| 所属事業者 | 中国鉄路総公司（CR） |
| 管轄鉄路局 | 北京鉄路局 |
| 等級 | 特等駅 |
| 電報略号 | 10001[18] |
| 駅構造 | 地上駅 |
| ホーム | 8面16線 |
| 乗入路線 3 路線 | |
| 所属路線 | 京滬線 |
| キロ程 | 0.0 km（北京起点） |
| 北京南► | |
| 所属路線 | 京哈線 |
| キロ程 | 0.0 km（北京起点） |
| 北京東► | |
| 所属路線 | 北京地下直径線 |
| キロ程 | 0.000 km（北京起点） |
| (9.156 km) 北京西► | |
| テンプレートを表示 | |
駅開業当初は頭端式ホーム6面12線を有しており、大規模で近代的なターミナル駅であった。現在は頭端式4面7線、島式3面6線、単式1面1線、その他側線2線の合計8面16線の地上駅である。特に単式1面1線の1番線ホームはホーム幅が広くとられており、金正恩委員長が訪中する際の専用列車の発着にも使われている。駅舎は中華民族とスターリン様式を融合させたデザインとなっている[19]。12箇所の旅客用待合室の総面積は14000平方メートルあり、14000人を収容できる。駅舎内にはその他に授乳室、映画館、ゲームセンター、レストラン、郵便局、医務室がある。
駅構内には開業当初、上海交通大学と上海エレベータが共同開発した、中国国産初のエスカレータ（AC2-59型）が4台導入された[20]。1980年代～1990年代に2台が更新され、2005年初頭には残りがオーチス製のものに更新された[21]。
-
出発ロビー（2014年5月21日） -
発車標（2015年6月30日） -
改札内コンコース（2014年7月12日） -
1番待合室（2016年6月17日） -
ホーム全景（2015年6月30日） -
頭端式ホームの車止め（2016年6月17日）
北京地下鉄
| 北京地下鉄 北京駅 | |
|---|---|
 出入口（2011年8月3日） | |
| ペキンえき Beijing Railway Station | |
| ◄209 崇文門 (1.5 km) (1.0 km) 建国門 211► | |
| 所在地 | 北京市東城区 北緯39度54分17.93秒 東経116度25分37.98秒 / 北緯39.9049806度 東経116.4272167度 / 39.9049806; 116.4272167 |
| 駅番号 | 210 |
| 所属事業者 | 北京市地鉄運営 |
| 所属路線 | ■2号線 |
| キロ程 | 10.5 km（西直門起点） |
| 駅構造 | 地下駅 |
| ホーム | 1面2線 |
| テンプレートを表示 | |
島式ホーム1面2線の地下駅である。改札口はホーム両端付近に別個に設置され、それぞれから北京駅東街の両側へ、計4か所の出入口が設けられている。
切符売り場は出入口とは独立した位置の地上にある。
のりば
| 南側のりば | ■2号線 (外回り) | 建国門・東直門・雍和宮方面 |
|---|---|---|
| 北側のりば | ■2号線 (内回り) | 前門・復興門・西直門方面 |
-
ホーム（2016年6月17日）
利用状況
駅周辺
- 建国門街道（中国語版）弁事処
- 北京駅郵電局
- 建内大街郵電局
- 北京市第二十四中学
- 北京日報社（中国語版）
- 北京晚報社（中国語版）
- 北京古観象台
- 北京市東城区職業教育中心学校
- 中紡大厦
- 天元大厦
- 国際飯店
- 中粮広場
- 恒基中心
- 宝辰飯店
- 信通大厦
- 三元金安大酒店
- 中国社会科学院
- 市政協
- 全国婦女活動中心
- 全国婦総
- 東単電話局
- 郵政管理局
- 中国国家観光局
- 海関総署
- 香港特区政府駐京弁事処
- 北京駅鉄路分局
- 北京駅地区管理処
- 建国門医院
駅周辺を発着するバス
駅周辺から多くの市内、長距離路線が発着している。
一般路線バス
北京市政府傘下の公営企業である北京公交（中国語版）の路線が多数ある。 駅前のT字路交差点周辺にある「北京駅前」「北京駅東」「北京駅西」の3ヶ所に停留所がある。 均一料金、10キロまで普通2元、ICカード1元とし、以降は5キロごとに1元(ICカード0.5元)で上がる料金体系である。
- 北京駅前街
- [9路](東行き) 北京西駅 - 北京駅前 - 金台路
- [24路] 北京駅前 - 左家庄
- [126路] 北京駅東 - 青年路小区
- [619路] 北京駅東 - 焦荘橋北
- [673路] 北京西駅 - 北京駅東 - 石各荘
- [804路] 北京駅東 - （高速経由） - 楊窪
- [特2路] 麗澤橋北 - 北京駅前 - 炎黄芸術館
- [夜10路外回り] 東直門 - 北京駅東 - 東直門
- [夜28路] 恵新東橋南 - 北京駅東 - 宋家荘バスターミナル
- 北京駅東
- [9路](西行き) 金台路 - 北京駅東 - 北京西駅
- [20路] 北京駅東 - 王府井 - 天安門東 - 前門 - 天壇 - 北京南駅
- [25路] 北京駅東 - 城外誠
- [29路] 北京駅東 - 弘燕バスターミナル
- [39路] 北京駅東 - 双廟
- [52路] 北京西駅 - 公主墳東 - 復興門（中国語版） - 西単 - 天安門 - 東単・王府井 - 北京駅東 - 平楽園
- [59路] 北京駅東 - 前門 - 大観園
- [122路] 北京駅東 - 北京西駅南広場
- [126路] 北京駅東 - 青年路小区
- [140路] 北京駅東 - 石仏営西里
- [403路] 北京駅東 - 環行鉄道
- [639路] 北京駅東 - 黎各庄
- [619路] 北京駅東 - 焦荘橋北
- [622路] 北京駅東 - 成和園小区
- [637路] 北京駅東 - 次渠
- [638路] 北京駅東 - 北京焦化厰
- [639路] 北京駅東 - 黎各庄
- [666路] 北京駅東 - （各駅停車） - 京東運喬建材城
- [668路] 北京駅東 - （高速経由） - 京東運喬建材城
- [668路快] 北京駅東 - （高速経由） - 京東運喬建材城
- [673路] 北京西駅 - 北京駅東 - 石各荘
- [804路] 北京駅東 - （高速経由） - 楊窪
- [805路] 北京駅東 - （高速経由） - 廊坊
- [805路快] 北京駅東 - （高速経由） - 廊坊
- [938路] 北京駅東 - 安平県安平香汐花園
- [938路快] 北京駅東 - 香河ターミナル
- [957路] 北京駅東 - 大興一職
- [夜5路] 北京駅東 - 田順荘
- [夜10路内回り] 東直門 - 北京駅東 - 東直門
- [夜10路外回り] 東直門 - 北京駅東 - 東直門
- [夜17路] 北京駅東 - 北京南駅
- [夜19路] 北京駅東 - 北京焦化厰
- [夜21路] 北京駅東 - 西直門
- [夜24路] 和平東橋南 - 北京駅東 - 北京南駅南広場
- [夜28路] 恵新東橋南 - 北京駅東 - 宋家荘バスターミナル
- 北京駅西
- [103路] 北京駅西 - 王府井 - 故宮 - 西四 - 阜成門 - 動物園（トロリーバス）
- [104路] 北京駅西 - 王府井 - 安定門 - 地壇 - 五路居（トロリーバス）
- [673路] 北京西駅 - 北京駅東 - 石各荘
- [夜5路] 北京駅東 - 田順荘
- [夜10路外回り] 東直門 - 北京駅東 - 東直門
- [夜17路] 北京駅東 - 北京南駅
- [夜19路] 北京駅東 - 北京焦化厰
- [夜21路] 北京駅東 - 西直門
- [夜24路] 和平東橋南 - 北京駅東 - 北京南駅南広場
- [夜28路] 恵新東橋南 - 北京駅東 - 宋家荘バスターミナル
長距離バス
駅前附近から天津等への長距離バスや空港連絡バス等も多数運行されている。
隣の駅
脚注
[脚注の使い方]
- ^ 刘建春 (2007). 《火车老站地图》. 上海文化出版社. ISBN 9787807401261
- ^ a b c d 《北京站志》编委会 (2003). 《北京站志：1901-2000》. 中国铁道出版社. ISBN 7113053807
- ^ 北京铁路分局 (1989). 《北京站志(1901-1988)》. 中国: 中国铁道出版社
- ^ “毛泽东第一次看到新中国的火车票”. 搜狐新闻 (2006年9月6日). 2010年6月24日閲覧。
- ^ “北京站：历史的回顾”. 北京站. 2010年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月24日閲覧。
- ^ “上海之最”. 上海市地方志办公室. 2010年6月24日閲覧。
- ^ “[http://www.hasztsg.com/auto/db/detail.aspx? db=10103&rid=50351&agfi=0&cls=0&uni=False&cid=0&md=18&pd=6&msd=18&psd=6&mdd=18&pdd=6&count=10&reds=%CD%F5%B4%BF%C9%C6 重要记载]”. 北京铁路局 (1997年1月1日). 2015年7月1日閲覧。
- ^ “好事何以尴尬——北京站磁卡售票机见闻”. 人民日报. (1996年8月13日). http://www.ziliaoku.org/rmrb/1996-08-13-2 2015年7月1日閲覧。
- ^ “《火车站变迁演绎起点和终点背后的故事》”. 中华建筑报 (2009年9月29日). 2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月2日閲覧。
- ^ “北京火车站首次扩能改造 施工期间照常运营”. 中新社 (2003年3月3日). 2012年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月24日閲覧。
- ^ “新北京站今日露臉兒 站臺抬高至1.2米”. 新华网 (2004年7月13日). 2010年6月24日閲覧。
- ^ “经扩能改造 四个月来北京站运行效果良好”. 北京市政府 (2004年11月30日). 2010年6月24日閲覧。[リンク切れ]
- ^ “北京火车站首挂英文标志”. 新华网 (2008年6月20日). 2010年6月24日閲覧。
- ^ “北京站首挂英文标志”. 新京报 (2008年6月19日). 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月24日閲覧。
- ^ “北京铁路地下直径线贯通 预计2015年初实现地下穿行”. 首都之窗 (2013年7月27日). 2013年7月27日閲覧。
- ^ “主謀證實為不滿現實份子 北平車站爆炸案 死亡總數共十人”. 工商日報第一頁. (1980年11月14日)
- ^ “北京火車站爆炸 死九人傷數十人 爆炸力甚強大毀壞電梯頂部 軍警嚴密封鎖減少開行班次”. 華僑日報第一張第二頁. (1980年11月1日)
- ^ 根据《中华人民共和国铁路车站代码》（GB/T10302-2010）
- ^ 卢铿 (2005年). “《谁来为千城一面的建筑风格埋单》”. 2010年4月30日閲覧。
- ^ “上海电梯行业发展历程回顾”. 2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月24日閲覧。
- ^ “北京站自动扶梯三次大修 由双上行更换为三上行”. 《首都建设报》 (2005年4月4日). 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月24日閲覧。
関連項目
- 中華人民共和国の鉄道
- 十大建築
- 正陽門東駅（中国語版）
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、北京駅に関連するメディアがあります。
- 北京站官方网站 （中国語）
- Youku - 北京站整点报时 （中国語）
- 北京地铁-北京网 北京站 （中国語）
乗り入れ路線と駅の一覧 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
