Mwerlap

Cet article est une ébauche concernant une langue et le Vanuatu.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Mwerlap
Pays Vanuatu
Région Îles Banks (Mere Lava, Gaua)
Nombre de locuteurs 1 100 (2010)
Classification par famille
Codes de langue
IETF mrm
ISO 639-2 map[1]
ISO 639-3 mrm
modifier Consultez la documentation du modèle

Le mwerlap (ou merlav) est une langue parlée par 1 100 personnes[2] au nord du Vanuatu dans les îles Banks, principalement à Mere Lava.

Comme toutes les langues autochtones du Vanuatu, le mwerlap appartient au groupe des langues océaniennes, lui-même une branche de la grande famille des langues austronésiennes.

Répartition géographique

La population parlant le mwerlap se répartit entre plusieurs îles :

  • environ 650 locuteurs sur l’île Mere Lava ;
  • environ 350 locuteurs sur la côte est de Gaua ;
  • 12 locuteurs sur l’îlot Merig, entre Gaua et Mere Lava ;
  • quelques familles vivant dans les deux villes du pays, Port-Vila et Luganville.

Phonologie

Voyelles

Le mwerlap a neuf voyelles et trois diphtongues[3].

Voyelles en mwerlap
  Antérieures Centrales Postérieures
Fermées [i] [ʉ]  
Pré-fermées [ɪ]   [ʊ]
Mi-fermée   [ɵ]  
Mi-ouvertes [ɛ] [ɞ] [ɔ]
Ouverte   [a]  

Les diphtongues sont : /ɛ͡a/, /ɔ͡ɞ/, /ʊ͡ɵ/.

Références

Notes

  1. Code générique, correspondant aux langues austronésiennes.
  2. Cf. François (2012).
  3. François 2005, p. 3

Références bibliographiques

  • (en) Alexandre François, « Unraveling the history of the vowels of seventeen northern Vanuatu languages », Oceanic Linguistics, University of Hawaiʻi Press, vol. 44, no 2,‎ , p. 443–504 (ISSN 0029-8115 et 1527-9421, lire en ligne)
  • (en) Alexandre François, « The dynamics of linguistic diversity : Egalitarian multilingualism and power imbalance among northern Vanuatu languages », International Journal of the Sociology of Language, vol. 214,‎ , p. 85–110 (ISSN 0165-2516 et 1613-3668, DOI 10.1515/ijsl-2012-0022, résumé, lire en ligne)

Voir aussi

Liens externes

  • (en) Fiche langue[mrm]dans la base de données linguistique Ethnologue.
  • Enregistrements audio en langue mwerlap (Collection Pangloss, CNRS)

Liens internes

v · m
Langues du Vanuatu
Langues officielles
Langues indigènes
Centre du Vanuatu
Est du Vanuatu (en)
Torres-Banks
Penama
Paama–Ambrym
Epi (en)
Malekula
Côtière (en)
Nord et Centre
Non classifiées (en)
  • Aveteian (en)
  • Navwien (en)
  • Sörsörian (en)
  • Nisvai
  • Nasvang (en)
  • Navwien (en)
Polynésien
West Santo (en)
Nord ouest
  • Nokuku (en)
  • Piamatsina (en)
  • Tasmate (en)
  • Tolomako
  • Valpei (en)
  • Vunapu (en)
Nord est
  • Akei
  • Amblong
  • Aore (en)
  • Araki
  • Fortsenal
  • Mavea
  • Merei (en)
  • Morouas (en)
  • Narango (en)
  • Navut
  • Roria (en)
  • Tamambo
  • Tambotalo (en)
  • Tangoa
  • Tiale (en)
  • Tutuba
  • Wailapa (en)
  • Wusi (en)
Langues du Sud du Vanuatu
  • icône décorative Portail des langues
  • icône décorative Portail du Vanuatu