Aegyo

Aegyo (en coreà: 애교, hanja: 愛嬌) en coreà es refereix a una mostra d'afecte bufona sovint expressada a través d'una veu, expressions facials i gestos de nadó o bufona.[1] Aegyo literalment significa comportar-se de manera bufona i s'espera dels ídols tant hòmens com dones del k-pop on generalment es comporten d'aquella manera.[2]

Rerefons

Puzar afirma que l'aegyo en la cultura popular com actuen les dones joves sud-coreanes, especialment en les relacions romàntiques. Fer gestos de mà bufons i expressions bufones en les fotografies, per exemple, són comportament vistos generalment en moltes dones joves en Corea del Sud.[3]

Referències

  1. Jung, Sun. Korean Masculinities and Transcultural Consumption: Yonsama, Rain, Oldboy, K-Pop Idols. Hong Kong University Press, p. 165. ISBN 978-988-8028-66-5. 
  2. Utz, Christian; Lau, Frederick. Vocal Music and Contemporary Identities: Unlimited Voices in East Asia and the West. Routledge, 2013, p. 279. ISBN 978-0-415-50224-5. 
  3. Puzar, Aljosa «Asian Dolls and the Western Gaze: Notes on the Female Dollification in South Korea». Asian Women, 27, 2, 2011, pàg. 81-111.[Enllaç no actiu]